Kapitel: 5 HELBREDELSE OG HELHED
Afsnit - II. Guds Stemme Næste

1. Helbredelse er ikke skabelse; det er reparation. Helligånden fremmer helbredelse ved at se forbi den til det, Guds børn var, før helbredelse var nødvendig, og hvad de vil være, når de er blevet helbredte. Denne ændring af tidsforløb burde være ganske velkendt, da det er meget lig det skift i opfattelsen af tid, som miraklet benytter. Helligånden er motivatoren for mirakel-åbenhed; beslutningen om at helbrede adskillelsen ved at give slip. Din vilje har du stadig, da Gud satte den i dit sind, og selvom du kan lade den sove, kan du ikke fjerne den. Gud Selv holder din vilje i live ved konstant at overføre den fra Sit Sind til dit, så længe der findes tid. Miraklet er selv en spejling af denne forening af viljer mellem Faderen og Sønnen.

2. Helligånden er glædens ånd. Han er Kaldet om at vende tilbage, som Gud velsignede Sine adskilte Sønners sind med. Det er sindets kald. Sindet havde ikke noget kald før adskillelsen, for før den tid havde det kun en væren og ville ikke have forstået kaldet til rigtig tænkning. Helligånden er Guds Svar på adskillelsen; måden hvorpå Forsoningen helbreder, indtil hele sindet vender tilbage til at skabe.

3. Forsoningsprincippet og adskillelsen begyndte på samme tid. Da egoet blev lavet, satte Gud glædens kald i sindet. Dette kald er så stærkt, at egoet altid opløses, når det høres. Det er grunden til, at du må vælge mellem to stemmer i dig. Den ene lavede du, og den er ikke af Gud. Men den anden er dig givet af Gud, Der blot beder dig lytte til den. Helligånden er i dig i en bogstavelig form. Det er Hans Stemme, der kalder dig tilbage til det sted, hvor du var før, og hvor du igen vil være. Det er muligt endda i denne verden kun at høre denne Stemme og ingen anden. Det kræver en indsats og stor villighed at lære. Det er den sidste lektion, som jeg lærte, og Guds Sønner er ens som elever, som de er som sønner.

4. Du er Himmerigets Rige, men du har ladet troen på mørket komme ind i dit sind, og derfor har du brug for et nyt lys. Helligånden er den stråleglans, som du må tillade at forjage tanken om mørket. Det er ved Hans ære, at separationen falder bort, og Himmerigets Rige bryder igennem til sit eget. Før adskillelsen havde du ikke behov for ledelse. Du vidste, som du igen vil vide, men som du ikke ved lige nu.

5. Gud guider ikke, for Han kan kun dele den fuldstændige viden. At guide er bedømmende, fordi det indikerer, at der er en rigtig måde og en forkert måde, en, som skal vælges og en, som skal undgås. Ved at vælge den ene, opgiver du den anden. Valget af Helligånden er valget af Gud. Gud er ikke i dig i bogstavelig forstand; du er en del af Ham. Da du valgte at forlade Ham, gav Han dig en Stemme for at tale Hans sag, for Han kunne ikke længere dele Sin viden med dig uden forhindringer. Direkte kommunikation blev brudt, fordi du havde lavet dig en anden stemme.

6. Helligånden kalder dig til både at huske og til at glemme. Du har valgt at være i en tilstand af opposition, hvor modsætninger er en mulighed. Som et resultat, er der valg du må foretage. I den hellige tilstand er viljen fri, således at dens kraft er ubegrænset, og valg er meningsløse. Frihed til at vælge er den samme kraft som frihed til at skabe, men anvendelsen er forskellig. At vælge afhænger af et delt sind. Helligånden er en måde at vælge på. Gud efterlod ikke Sine børn uden trøst, selvom de valgte at forlade Ham. Den stemme, de satte i deres sind, var ikke Hans Viljes Stemme, som Helligånden taler for.

7. Helligåndens Stemme beordrer ikke, for den kan ikke være arrogant. Den kræver ikke, for den søger ikke efter kontrol. Den vinder ikke over noget, for den kan ikke angribe. Den får dig blot til at erindre. Den er kun gennemtrængende p.g.a det, den minder dig om. Den bringer den anden måde til dit sind, idet den forbliver stille selv i den uro, som du kan finde på at lave. Stemmen for Gud er altid stille, for den taler om fred. Fred er stærkere end krig, fordi den helbreder. Krig er adskillelse, ikke forøgelse. Ingen vinder noget ved uenighed. Hvad hjælper det en mand, om han vinder hele verden, hvis han taber sin egen sjæl? Hvis du lytter til den forkerte stemme, kan du ikke mere se din sjæl. Du kan ikke miste den, men du kan vælge ikke at kende den. Den er derfor »tabt« for dig, indtil du vælger rigtigt.

8. Helligånden er din Guide, når du skal vælge. Han er i den del af dit sind, der altid taler for det rigtige valg, for Han taler for Gud. Han er din tilbageblevne kommunikation med Gud, som du kan afbryde men ikke ødelægge. Helligånden er måden, hvorpå Guds Vilje bliver udført på jorden som i Himlen. Både Himlen og jorden er i dig, da kaldet til begge er i dit sind. Stemmen for Gud kommer fra dine egne altre til Ham. Disse altre er ikke ting; de er hengivelser. Men du har andre hengivelser nu. Din delte hengivelse har givet dig de to stemmer, og du må vælge, hvilket alter du ønsker at tjene. Den kalden, du besvarer nu, er en evaluering, for det er en beslutning. Beslutningen er meget enkel. Den bliver truffet på basis af, hvilket kald, der er mest værd for dig.

9. Mit sind vil altid være som dit, for vi blev skabt som ligemænd. Det var blot min beslutning, der gav mig al magt i Himlen og på jorden. Min eneste gave til dig er at hjælpe dig med at træffe den samme beslutning. Beslutningen er valget om at dele den, for beslutningen selv er beslutningen om at dele. Den træffes ved at give, og er derfor det ene valg, der ligner sand skabelse. Jeg er din model for at træffe afgørelser. Ved at vælge Gud, viste jeg dig, at denne beslutning kan træffes, og at du kan træffe den.

10. Jeg har forsikret dig om, at Sindet, der besluttede for mig, også er i dig, og at du kan lade det forandre dig, som det forandrede mig. Dette Sind er utvetydigt, for det hører kun en Stemme og svarer kun på en måde. Du er verdens lys sammen med mig. Udhvilethed kommer ikke af at sove men af at vågne, Helligånden er råbet om at vågne og være glad. Verden er meget træt, for den er selve tanken om træthed. Vores opgave er den glædelige at vække den til Kaldet for Gud. Alle vil besvare Helligåndens Kalden, for ellers kan Sønneforholdet ikke blive som et. Hvilket andet kald kan der være for nogen i Kongeriget end at genskabe det til sin fuldstændige enhed, der gør det helt? Hør kun dette gennem Helligånden i dig, og lær din brødre at lytte, som jeg lærer dig det.

11. Når du fristes af den forkerte stemme, kontakt da mig, for at jeg kan minde dig om, hvordan man helbreder ved at tage del i min beslutning, for derved at gøre den stærkere. Som vi deler dette mål, forøger vi dets kraft til at tiltrække hele Sønneforholdet, og at bringe det tilbage til den enhed, hvori det blev skabt. Husk at »åg« betyder »at forene«, og »byrde« betyder »budskab«. Lad os da gentage: »Mit åg er nemt og min byrde let« på denne måde: »Lad os forenes, for mit budskab er let«.

12. Jeg har pålagt Jer at opføre Jer, som jeg gjorde, men vi må bevare det samme Sind, for at kunne gøre dette. Dette Sind er Helligånden, Hvis Vilje altid er for Gud. Han lærer dig, hvordan du skal beholde mig som model for dine tanker, og som et resultat deraf at opføre dig som mig. Kraften af vor fælles motivation er utrolig, men ikke uudførlig. Det, vi kan udføre sammen, er ubegrænset, for kaldet til Gud er kaldet til det ubegrænsede. Du Guds Barn, mit budskab er til dig, for at du skal høre det og give det videre, når du besvarer Helligånden i dig.

Næste Afsnit Kapitel