Kapitel: 5 HELBREDELSE OG HELHED
Afsnit - III. Guiden til frelse Næste

1. Måden, hvorpå du genkender din broder, er at genkende Helligånden i ham. Jeg har allerede sagt, at Helligånden er broen for overførsel af perception til viden, så vi kan benytte disse begreber, som om de var i familie, for i Hans Sind er de dét. Dette forhold må være i Hans Sind, for hvis ikke det var det, ville adskillelsen af de to tænkemåder ikke være åbne for helbredelse. Han er en del af Den Hellige Treenighed, da Hans Sind delvist er dit og delvist er Guds. Dette kræver en forklaring, ikke i en udtalelse men gennem erfaring.

2. Helligånden er tanken om helbredelse. Idet den tænkes, vokser tanken, når den deles med en anden. Idet den er Råbet til Gud, er den også tanken om Gud. Siden du er en del af Gud, er det også tanken om dig selv og om hele Hans skabelse. Tanken om Helligånden deler andre tankers egenskaber, idet den er en del af Universet og deler dets love. Den styrkes ved at blive givet bort. Den vokser i dig, når du giver den til din broder. Din broder behøver ikke at være bevidst om Helligånden i sig selv eller i dig, for at dette mirakel kan ske. Han har måske sluppet Råbet om Gud, ligesom du har. Denne afstand bliver helbredt i jer begge, når du bliver opmærksom på Råbet om Gud i ham og derved anerkender dets eksistens.

3. Der er to diametralt modsatte måder, hvorpå du kan se din broder. De må begge være i dit sind, for du er den, der opfatter. De må også være i ham, for det er ham, du opfatter. Se ham igennem Helligånden i hans sind, og du vil genkende Ham i dit eget. Det du anerkender i din broder, anerkender du i dig selv, og det I deler, styrker I.

4. Helligåndens Stemme er svag i dig. Det er grunden til, at du må dele den med en anden. Den må forøges i styrke, før du kan høre den. Det er umuligt at høre den i dig selv, når den er så svag i dit sind. Den er ikke svag i Sig Selv, men Den er begrænset af din uvillighed til at høre Den. Hvis du begår den fejl kun at se efter Helligånden i dig selv, vil dine tanker skræmme dig, for ved at tage egoets synspunkt foretager du en ego-fremmed rejse med egoet som guide. Dette må nødvendigvis frembringe frygt.

5. Forsinkelse er af egoet, siden tiden er dets koncept. Både tiden og forsinkelsen er meningsløse i evigheden. Jeg har før sagt, at Helligånden er Guds Svar på egoet. Alt det, som Helligånden minder dig om, er i direkte opposition til egoets forestillinger, for sande og falske perceptioner er modsatrettede i sig selv. Helligånden har den opgave at løse op for det, som egoet har lavet. Han løser op for det på samme niveau, som egoet fungerer på, for ellers ville sindet ikke kunne forstå ændringerne.

6. Jeg har gentagne gange understreget, at et niveau i sindet ikke kan forstås af et andet niveau. Sådan er det også med egoet og Helligånden; med tiden og evigheden. Evigheden er en Guds tanke, og derfor forstår Helligånden den fuldstændig. Tiden er noget, som egoet tror på, og derfor accepterer det nedre sind, som er egoets domæne, det uden at stille spørgsmål. Det eneste aspekt af tiden, som er evigt, er nu.

7. Helligånden er mægler mellem egoets fortolkninger og åndens viden. Hans evne til at have med symboler at gøre, gør det muligt for Ham at arbejde med egoets tro på dets eget sprog. Hans evne til at se hinsides symbolerne ind i evigheden gør det muligt for Ham at forstå Guds Love, som Han taler for. Han kan derfor udføre den funktion at genfortolke det, egoet laver, ikke ved at ødelægge men ved at forstå. Forståelse er lys, og lys fører til viden. Helligånden er i lys, fordi Han er i dig, som er lys, men du ved det ikke selv. Det er derfor Helligåndens opgave at genfortolke dig på Guds vegne.

8. Du alene kan ikke forstå dig selv. Det er, fordi du ikke har nogen mening ud over din rette plads i Sønneforholdet, og den rette plads i Sønneforholdet er Gud. Dette er dit liv, din evighed og dit Selv. Det er dette, som Helligånden minder dig om. Det er dette, som Helligånden ser. Dette syn skræmmer egoet, fordi det er så roligt. Fred er egoets største fjende, da krig ifølge dets fortolkning af virkeligheden er garantien for dets overlevelse. Egoet styrkes gennem stridigheder. Hvis du tror, der er strid, reagerer du voldsomt, fordi tanken om fare er kommet ind i dit sind. Tanken selv er en appel til egoet. Helligånden er lige så årvågent overfor faresignaler, som egoet er, idet Han modsætter Sig den med Sin styrke, som egoet ønsker den velkommen. Helligånden modgår denne velkomst ved at ønske freden velkommen. Evigheden og freden er lige så tæt forbundet, som tiden og krigen er.

9. Perception drager mening ud af menneskelige forhold. Dem, du accepterer, bliver grundlaget for det, du tror. Adskillelsen er blot et andet udtryk for et splittet sind. Egoet er symbolet på adskillelsen, ligesom Helligånden er symbolet for fred. Det, du opfatter i andre, styrker du i dig selv. Det kan være, at du lader dit sind fejlopfatte, men Helligånden lader dit sind genfortolke sine egne fejlopfattelser.

10. Helligånden er den perfekte lærer. Han bruger det, som dit sind allerede forstår til at lære dig, at du ikke forstår det. Helligånden kan have med en modstridig elev at gøre uden at sætte sig op imod hans sind, for en del af det er stadig for Gud. På trods af egoets forsøg på at gemme denne del, er det stadig meget stærkere end egoet, selvom egoet ikke anerkender det. Helligånden genkender det fuldstændig, da det er Hans Eget hjemsted; det sted i sindet, hvor Han har hjemme. Du føler dig også hjemme der, for det er et fredens sted, og freden er af Gud. Du, som er en del af Gud, kan kun føle dig hjemme i Hans fred. Hvis freden er evig, kan du kun føle dig hjemme i evigheden.

11. Egoet lavede verden, som det opfatter den, men Helligånden, fortolkeren af det, som egoet laver, ser verden som et undervisningsmiddel til at bringe dig hjem med. Helligånden må opfatte tiden og genfortolke den ind i tidløsheden. Han må arbejde gennem modsætninger, fordi Han må arbejde med og for et sind, der er modsatrettet. Korriger og lær og vær åben for at lære. Du har ikke lavet sandheden, men sandheden kan stadig sætte dig fri. Se, som Helligånden ser og forstå, som Han forstår. Hans forståelse ser tilbage på Gud i mindet om mig. Han er altid i kommunikation med Gud og Han er en del af dig. Han er din guide til frelsen, for han holder erindringen om ting fra fortiden og fremtiden og bringer dem til nutiden. Han holder denne glæde mildt i dit sind og beder kun om, at du vil forøge den i Hans navn ved at dele det med andre for at forøge Hans glæde i dig.

Næste Afsnit Kapitel