Kapitel: 2 ADSKILLELSEN OG FORSONINGEN
Afsnit - IV. Helbredelse som forløsning fra frygt Næste
1. Vægten er nu på helbredelse. Miraklet er midlet, Forsoningen er princippet, og helbredelse er resultatet. At tale om »et helbredelsesmirakel« er at kombinere to slags virkelighed på en forkert måde. Helbredelse er ikke et mirakel. Forsoningen, eller det endelige mirakel, er et hjælpemiddel, og enhver slags helbredelse er et resultat. Hvilken slags fejl Forsoningen bruges mod er irrelevant. Al helbredelse er hovedsageligt forløsningen fra frygt. For at gøre dette, kan du ikke selv være frygtsom. Du forstår ikke helbredelsen på grund af din egen frygt.
2. Et vigtigt skridt i Forsoningens plan er at opløse fejl på alle niveauer. Sygdom eller »ikke-rigtig-sindethed« er resultatet af niveau-forvirring, for det indebærer altid den overbevisning, at det, der er galt på et niveau, kan have en uheldig effekt på et andet. Vi har henvist til mirakler som midlet til at korrigere niveau-forvirring, for alle fejltagelser må korrigeres på det niveau, hvor de sker. Kun sindet kan lave fejl. Kroppen kan kun handle forkert, når den reagerer på fejltanker. Kroppen kan ikke skabe, og den tro, at den kan, hvilket er en fundamental fejl, frembringer alle fysiske symptomer. Fysiske sygdomme repræsenterer en tro på magi. Hele forvrængningen, der frembragte magien, hviler på den tro, at der er en skabende evne i materien, som sindet ikke kan kontrollere. Denne fejl kan antage to skikkelser; man kan tro, at sindet kan fejlskabe i kroppen, eller at kroppen kan fejlskabe i sindet. Når det er forstået, at sindet, det eneste skabelsesniveau, ikke kan skabe ud over sig selv, behøver ingen af disse fejltagelser at ske.
3. Kun sindet kan skabe, for ånden er allerede skabt, og kroppen er et undervisningsmiddel for sindet. Undervisningsmidler er ikke lektioner i sig selv. Deres formål er blot at muliggøre indlæring. Det værste, som fejlagtig brug af et undervisningsmiddel kan gøre, er at undlade at muliggøre indlæring. Den har i sig selv ingen magt til at introducere faktiske indlæringsfejl. Kroppen - forstået rigtigt - deler manglen på sårbarhed overfor tosidet anvendelse med Forsoningen. Det er ikke, fordi kroppen er et mirakel, men fordi den ikke har en indbygget åbenhed for fejlfortolkning. Kroppen er blot en del af din erfaring i den fysiske verden. Dens evner kan være og er ofte overvurderede. Men det er imidlertid næsten umuligt at fornægte dens eksistens i denne verden. De, der gør dette, deltager i en usædvanlig uværdig form for benægtelse. Begrebet »uværdig« antyder blot her, at det ikke er nødvendigt at beskytte sindet ved at benægte det ligegyldige. Hvis man benægter dette uheldige aspekt af sindets kraft, benægter man også kraften selv.
4. Alle materielle midler, som du accepterer som hjælpemidler mod kroppens sygdomme, er gentagede udtalelser om magiske principper. Dette er det første skridt til at tro, at kroppen laver sine egne sygdomme. Det er endnu en fejltagelse at forsøge at helbrede den gennem ikke-skabende midler. Det følger imidlertid ikke heraf, at brugen af sådanne midler for korrigerende formål, er ond. Sommetider har sygdommen et tilstrækkeligt stærkt hold på sindet til at efterlade en person midlertidig utilgængelig for Forsoningen. I dette tilfælde kan det være klogt at anvende en kompromisfremgangsmåde til sind og krop, hvor noget fra det ydre midlertidigt gives en helbredende tro. Det er fordi det sidste, der kan hjælpe den ikke-rigtig-sindede, eller den syge, er en forøgelse af frygten. De er allerede i en frygtsvækket tilstand. Hvis de for tidligt bliver udsat for et mirakel, kan de hensættes i panik. Det vil sandsynligvis ske, når den omvendte perception har indsat den tro, at mirakler er frygtindgydende.
5. Forsoningens værdi ligger ikke i den måde, hvorpå den udtrykkes. Hvis den bliver brugt på en sand måde, vil den faktisk og uafvendeligt blive udtrykt på den måde, der er bedst for modtageren. Det betyder, at et mirakel, for at opnå sin fulde effekt, må udtrykkes i et sprog, som modtageren kan forstå uden frygt. Dette betyder ikke nødvendigvis, at det er den højest mulige form for kommunikation for ham. Men det betyder, imidlertid, at det er den højest mulige form for kommunikation for ham lige nu. Hele målet for miraklet er at løfte kommunikationsplanet, og ikke at sænke det ved at forstærke frygten.
Næste Afsnit Kapitel