Kapitel: 13 DEN SKYLDFRI VERDEN
Afsnit - VII. Opnåelse af den virkelige verden Næste
1. Sid stille, og se på den verden, du ser, og sig til dig selv: »Den virkelige verden er ikke som dette. Den har ingen bygninger, og der er ingen gader, hvor folk går alene og adskilte. Der er ingen forretninger, hvor folk køber endeløse lister af ting, som de ikke har brug for. Den er ikke belyst med kunstig lys, og natten falder ikke over den. Der er ingen dag, som lysner og så falder i tusmørke. Der er intet tab. Der er intet, som ikke skinner og skinner til evig tid«.
2. Den verden, du ser, må fornægtes, for synet af den koster dig en anden slags syn. Du kan ikke se begge verdener, for hver af dem har brug for sin egen synsmåde og afhænger af, hvad du værdsætter. Synet af den ene er mulig, fordi du har fornægtet den anden. Begge er ikke sande, men hver af dem vil synes så virkelig for dig, som den grad du værdsætter den i. Og dog er deres magt ikke ens, for deres virkelige tiltrækning på dig er uens.
3. Du ønsker ikke virkelig den verden, du ser, for den har skuffet dig siden tidernes morgen. De hjem, du har bygget, har aldrig beskyttet dig. De veje, du lavede, førte dig ingen steder hen, og ingen af de byer, du har bygget, har modstået tidens knusende angreb. Der er ikke noget af det, du har lavet, som ikke har dødens mærke på sig. Værdsæt det ikke, for det er gammelt og træt og klar til at blive til støv i det øjeblik, du laver det. Denne smertende verden har ikke kraften til overhovedet at berøre den levende verden. Dette kan du heller ikke give den, og selvom du vender dig fra den med sorg, kan du derfor ikke her finde vejen, der fører bort fra den og ind i en anden verden.
4. Dog har den virkelige verden magten til at berøre dig selv her, fordi du elsker den. Og det, du kalder på med kærlighed, vil komme til dig. Kærligheden svarer altid, idet den ikke kan lade være med at besvare et råb om hjælp eller at høre de smertens råb, som kommer den i møde fra alle hjørner af denne mærkelige verden, som du lavede, men som du ikke ønsker dig. Alt, hvad du har brug for, for at udskifte denne verden i et glædeligt bytte med det, du ikke lavede, er villigheden til at lære, at den, du lavede, er falsk.
5. Du har taget fejl af verden, fordi du har fejlbedømt dig selv. Hvad kunne du da også se fra et sådan forvrænget referencepunkt? Al seen starter med den, der opfatter, som bedømmer, hvad der er sandt, og hvad der er falsk. Og det, han bedømmer som falsk, ser han ikke. Du, som bedømmer virkeligheden, kan ikke se den, for når dømmekraften træder til, forsvinder virkeligheden. Det, som ikke er i sindet, er ude af syne, for det, som bliver fornægtet, er der, men genkendes ikke. Kristus er der stadig, selvom du ikke kender Ham. Hans Væren afhænger ikke af din genkendelse af Ham. Han bor i dig i et roligt nu og venter på, at du skal forlade fortiden og gå ind i den verden, som Han holder frem imod dig med kærlighed.
6. Der findes ikke nogen i denne forrykte verden, som ikke har set et glimt af den anden verden omkring sig. Men så længe han sætter pris på sin egen, vil han fornægte synet af den anden, idet han fastholder, at han elsker det, han ikke elsker, og han følger da ikke den vej, som kærligheden viser ham. Kærligheden fører an med så megen glæde! Når du følger Ham, vil du glæde dig over, at du har fundet Hans selskab og lært den frydefulde vej hjem at kende gennem Ham. Du venter blot på dig selv. At opgive denne triste verden og bytte dine fejl med Guds fred er blot din vilje, og Kristus vil altid tilbyde dig Guds Vilje i den erkendelse, at du deler den med Ham.
7. Det er Guds Vilje, at intet rører Hans Søn uden Ham Selv, og intet andet kommer tæt på ham. Han er lige så beskyttet mod smerten, som Gud Selv er, Som passer på ham i alle ting. Verden omkring ham skinner på ham med kærlighed, for Gud satte ham i Sig selv, hvor smerten ikke findes, og kærligheden omslutter ham uden ende eller mislyde. Det kan aldrig ske, at han bliver forstyrret i sin fred. Han ser på kærligheden med sin mentale sundhed, for den findes overalt omkring ham og inden i ham. Han kan kun fornægte smertens verden i det øjeblik, han mærker kærlighedens arme omkring sig, og fra dette sikre sted ser han sig roligt omkring og ser, at verden er ét med ham.
8. Kun i fortiden overgår Guds fred din forstand. Men her er den, og du kan forstå den nu. Gud elsker Sin Søn for evigt, og Hans Søn gengælder sin Faders kærlighed i evigheden. Den virkelige verden er vejen, der fører til din erindring om den ene ting, som er fuldstændig sand, og som virkelig er din. For alt andet har du blot lånt til dig selv i tiden, og det vil blegne. Men denne ene ting er altid din, da det er Guds gave til Hans Søn. Din eneste virkelighed blev dig givet, og derved skabte Gud dig som ét med Ham.
9. Først vil du drømme om fred, og så vil du vågne til den. Din første udskiftning af det du har, med det du ønsker dig, er udskiftningen af mareridtene med de lykkelige kærlighedens drømme. Heri ligger dine sande perceptioner, for Helligånden korrigerer drømmeverdenen, hvor al perception bor. Viden har ikke brug for korrektion. Men kærlighedens drømme fører til viden. Du ser intet farefuldt i dem, og derfor er de den velkomst, du tilbyder viden. Kærligheden venter på at blive budt velkommen, den venter ikke på tiden, og den virkelige verden er blot din velkomst til det, der altid var. Derfor er der et glædesfyldt råb i den, og din glade reaktion er din genopvågnen til det, du aldrig har mistet.
10. Pris derfor Faderen for Hans mest hellige Søns fuldendte mentale sundhed. Din Fader ved, at du ikke mangler noget. I Himlen er det sådan, for hvad kunne du have brug for i evigheden? I din verden har du brug for ting. Det er en manglernes verden, hvor du befinder dig, netop fordi du føler mangler. Men kan du befinde dig i en sådan verden? Uden Helligånden ville svaret være nej. Men p.g.a. Ham er svaret et glædeligt ja! Som mellemled mellem de to verdener ved Han, hvad du har brug for, og hvad der ikke vil skade dig. Ejerforhold er et farligt koncept, hvis det overlades til dig. Egoet ønsker at eje ting, for frelsens skyld, for besiddelse er dets lov. Besiddelse for sin egen skyld er egoets fundamentale trosbekendelse, en grundhjørnesten i de kirker, som det bygger til sig selv, og ved dets alter forlanger det, at du lægger alle de ting, som det byder dig at hente, idet det ikke lader dig have nogen glæde ved dem.
11. Alt det, som egoet fortæller dig, at du har brug for, vil såre dig. For selvom egoet igen og igen ansporer dig til at få og få, så lader det dig ikke beholde noget af det, for det, du får, vil det afkræve dig igen. Og fra de selv samme hænder, som tog fat i det, vil det blive fravristet og kastet i støvet. For der, hvor egoet ser frelsen, ser det adskillelsen, og derfor mister du det, som du har fået i dets navn. Spørg derfor ikke dig selv, hvad du har behov for, for du ved det ikke, og dit råd til dig selv vil såre dig. For det, du tror, du har behov for, vil blot forstærke din verdens forsvar imod lyset, og gøre dig uvillig til at sætte spørgsmålstegn ved den værdi, som din verden virkelig kan have for dig.
12. Kun Helligånden ved, hvad du har behov for. For Han vil give dig alt det, som ikke blokeret vejen til lyset, og hvad andet kunne du have behov for? I tiden giver Han dig alle de ting, som du kan have behov for og vil forny dem, så længe du har behov for dem. Han vil ikke tage noget fra dig, så længe du har brug for det. Dog ved Han, at alt det du har behov for, er tidsbegrænset og blot vil vare, indtil du træder tilbage fra dine behov og erkender, at de alle er blevet opfyldt. Derfor har Han ikke investeret noget i de ting, som Han leverer ud over at sikre, at du ikke bruger dem til at forsinke dig selv i tiden. Han ved, at du ikke hører hjemme der, og Han ønsker ingen forsinkelse i den glædelige
13. Overlad da dine behov til Ham. Han vil levere dem uden nogen form for understregning af dem. Det som kommer til dig fra Ham, vil komme i sikkerhed, for Han vil sikre, at det aldrig kan blive en mørk plet gemt i dit sind og holdt der for at skade dig. Under Hans ledelse vil du rejse uden bagage og med lethed i sindet, for Hans blik hviler altid på rejsens ende, som er Hans mål. Guds Søn er ikke en rejsende i de ydre verdener. Hvor hellig hans opfattelse end måtte blive, er ingen verden uden for ham hans arv. I sig selv har han ingen behov, for lys har ikke behov for andet end at skinne i fred og at lade de rolige stråler udvide sig fra sig selv og ind i evigheden.
14. Hver gang du fristes til at foretage en nyttesløs rejse, som leder dig bort fra lyset, husk da, hvad du virkeligt ønsker dig, og sig:
Helligånden leder mig til Kristus, og hvor ville jeg ellers gå hen?
Hvilket andet behov har jeg end at vågne i Ham?
15. Følg Ham så i glæde og med tillid til, at Han vil lede dig sikkert gennem alle de farer for dit sinds fred, som denne verden kan sætte op for dig. Knæl ikke ved offerets alter, og søg ikke det, som du med sikkerhed vil miste. Stil dig tilfreds med det, som du med sikkerhed vil beholde, og vær ikke urolig, for du er ude på en stille rejse til Guds fred, hvor Han ønsker, at du skal være i ro.
16. Igennem mig har du allerede overvundet enhver fristelse, som ville holde dig tilbage. Vi går sammen på vejen til den ro, som er Guds gave. Hold af mig, for hvem andre end dine brødre kan du have behov for? Vi vil genskabe den sindets fred i dig, som vi sammen vil finde. Helligånden vil lære dig at vågne i os og i dig selv. Det er det eneste virkelige behov, som skal opfyldes i tiden. Frelsen fra verden ligger kun her. Jeg giver dig min fred. Modtag den fra mig som et glædeligt bytte med alt det, som verden har tilbudt dig for blot igen at tage det bort. Vi vil sprede den som et lysets slør over verdens triste ansigt, hvorunder vi gemmer vore brødre for verden og den for dem.
17. Vi kan ikke synge forløsningens hymne alene. Min opgave er ikke fuldendt, før jeg har løftet alle stemmer sammen med min. Dog er det ikke min, for ligesom det er min gave til dig, således var det Faderens gave til mig, givet til mig gennem Hans Ånd. Lyden af den vil fjerne al sorg fra Guds mest hellige Søns sind, hvor den ikke kan høre hjemme. Helbredelse er nødvendig i tiden, for glæden kan ikke etablere sit evige styre, hvor sorgen bor. Du bor ikke her men i evigheden. Du rejser kun i drømme, mens du hviler sikkert derhjemme. Tak hver en del af dig, som du har lært, hvordan den skal huske dig. Således takker Guds Søn sin Fader for sin renhed.
Næste Afsnit Kapitel